Факты:
  • Дата написания: 03.10.2020 - 01.11.2020
  • В РусШВС первый "Зена-лайт эпизод" - это термин, используемый для обозначения серии, в которой Зена появляется только в первой и/или последней сценах. Обычно в этих эпизодах главная роль отводится Габриель.
  • В серии были использованы отрывки серий из ЗКВ в качестве иллюстраций к речи Габриель. Это своеобразная отсылка к серии ЗКВ 1.13 "Афинская академия бардов", где для иллюстрации речей бардов также использовались отрывки из предыдущих серий и других фильмов и сериалов.
  • Упоминание в разговоре между Клавдием и Габриель Гомера также является отсылкой к серии 1.13, в которой Бард познакомилась с поэтом. Помимо этого, любовь Клавдия к творчеству Гомера и стремление императора ввернуть в речь цитаты из его творчества - исторический факт.
  • В этой серии упоминаются некоторые римские лидеры, с которыми зрители познакомились в ЗКВ: Цезарь, Октавиан Август, Калигула. Калигула не называется вслух, но молчаливо подразумевается в сцене, где Клавдий демонстрирует Габриель скульптуры. Тиберий, который по истории был преемником Октавиана Августа и предшественником Калигулы, не был показан в ЗКВ, но был упомянут в серии 6.12 "Бог, которого ты знаешь" в разговоре между архангелом Михаилом и Зеной, из которого становится ясно, что Калигула убил Тиберия, чтобы захватить власть.
  • Клавдий также не совсем новый персонаж. Он был упомянут, но не назван по имени в серии ЗКВ 6.14 "Тропою мщения":

    Ева: Что вы здесь делаете?
    Римский командир: Император послал нас охранять вас.
    Зена: Все это движение - назад к Риму. Я полагаю, этот новый император действительно серьезно настроен на установление мира, да?
    Габриель: Благодаря тебе.
    Зена: Это Ева направила его на путь мира.
    Кстати Габриель в разговоре с императором как раз упоминает его помощь Еве и благодарит за нее.
  • В этой серии действуют и упоминаются много персонажей, которые имеют исторических прототипов. Помимо римских лидеров, это:
    • Агриппина младшая - сестра Калигулы, племянница и жена Клавдия, мать Нерона.
    • Мессалина - первая жена Клавдия и мать его родных детей.
    • Британник - родной сын Клавдия от Мессалины.
    • Октавия - родная дочь Клавдия от Мессалины, по истории была первой женой Нерона, за которого вышла замуж еще во время правления своего отца.
    • Сенека - римский философ-стоик, поэт, драматург, государственный деятель. Из-за козней Мессалины был сослан на Корсику, но при Агриппине возвращается и становится воспитателем ее сына Нерона.
    • Бурр - римский военачальник и государственный деятель, протеже Агриппины, префект преторианцев во время правления императора Нерона, соратник Сенеки, вместе с которым они управляли Римской империей в первые годы правления Нерона.
    • Нарцисс - секретарь Клавдия.
  • В этом эпизоде рассматривается одна из версий гибели Клавдия - отравление белыми грибами. По истории, император под конец жизни разочаровывается в браке с Агриппиной, вновь сближается со своим сыном Британником. Предполагается, что он даже пишет на него завещание. Обеспокоенная утратой влияния и желающая видеть императором своего сына Нерона, Агриппина преподносит Клавдию отравленные белые грибы. Также считается, что яд, которым воспользовалась жена императора, был приготовлен известной отравительницей Локустой. Правда по истории, если верить одной из версий, Клавдий умирал в течение нескольких дней, яд ему был введен неоднократно, а в смерти императора никого не обвинили, в то время как в РусШВС "козлом отпущения" сделали Габриель.
  • Также здесь мы кратко знакомимся с Локустой, которая не только даёт Агриппине яд, но и делает предсказание.
  • Согласно истории Октавия, дочь Клавдия и сестра Британника, в этом возрасте уже была женой Нерона, но в РусШВС они ещё пока остаются невестой и женихом.
  • Клавдий в разговоре с Габриель и Агриппиной предлагает Габриель показать ей его коллекцию работ Овидия. Овидий более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий - «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». Таким образом, предложение императора изучить работы этого поэта является своего рода заигрыванием с Габриель и попыткой поддеть Агриппину, которая сама по истории имела множество любовников (в этой серии также упоминается ее любовник Тигеллин).
Вырезанная сцена:

Нерон все еще с недоумением смотрит на мать, когда в комнату входит Сенека. Следом за ним следует Бурр.

Сенека: (торжественным тоном) Ах, какой сегодня ужасный и отвратительный день. Какое горе постигло нашу страну. Верно, Бурр?

Философ поворачивается к воину и подмигивает тому. На лице главы преторианцев не отражается никаких эмоций, кроме скуки и усталости.

Бурр: (бесцветным голосом) Ужасное горе. Траур затянется на несколько недель.
Агриппина: (деловито поправляет) На одну неделю. Казна не резиновая.
Нерон: Что происходит?

Бурр поворачивается к Агриппине и смотрит на нее с недовольством.

Бурр: Почему он еще здесь? У нас еще очень много дел, моя гвардия не будет ждать его целый день.
Агриппина: Я пыталась объяснить ему, что произошло.
Бурр: Не нужно ничего объяснять. Все и так предельно ясно.
Сенека: (отодвигает Агриппину в сторону и широко улыбается Нерону) Мой драгоценный ученик, даже в трагедии есть свои положительные моменты, как учат нас философские трактаты древности. Горе постигло нашу страну, но теперь у народа появился шанс на еще более великого императора, который принесет стране процветание.

Нерон начинает понимать, что они имеют в виду его.

Нерон: (слабым голосом) Но меня никто не поддерживает.
Бурр: За тобой стоит армия.
Нерон: Какая глупость. Кто вам такое сказал?
Бурр: Я. Я сказал войскам, что теперь они поддерживают тебя. Так что хватит заниматься ерундой и пойдем.
Нерон: Куда?
Сенека: (пожимает плечами) Становиться императором, конечно.
Нерон: А как же Британник?
Агриппина: (хитро улыбается) О нем можешь не беспокоиться. Я уже все устроила.